![]() |
|
11 Agustos 2008 /
August 11, 2008
|
|
Icindekiler / Contents
|
|
Degerli Uyelerimiz ve Dostlar, Yaz sezonunu arkada birakirken faaliyetlerimize tam gaz devam ediyoruz, bu sene cok hareketli bir yil gecirecegiz. Simdiden kendinizi bu yogun tempoya hazirlayiniz. Sanatci Davut Guloglu ve Trabzon IMECE Folklor Grubu Ekim ayinda Cumhuriyet balomuz ve TURKFEST within WORLDFEST de aramizda olacak. Lutfen asagida siralanmis aktivitelerimize goz gezdirin. Saygilarimizla,
Agustos 29 Cuma aksami ilk defa acilisi Ft.Worth' de yapiyoruz. BLUE MESA’da bulusuyoruz. Fort Worth, University Park Village 1600 S. University Dr.Ft. Worth, TX 76107 MAP Two blocks south of I-30 (817) 332-MESA (6372) Saat: 5:00 PM'den itibaren
Tarih: 7 Eylul 2008 Yer: Southern Methodist University Daha fazla bilgi icin lutfen Esra Guleyupoglu ile irtibata geciniz e.guleyupoglu@charter.net . Turkce derslerine buyuk ilgi var, sartlarimiz elverirse cocuklarimizin seviyelerine gore ikinci bir sinif acmayi dusunuyoruz, hedefimiz cocuklarimizin bu vesile ile diger Turk cocuklari ile sosyallesmesi ve 23 Nisan'a yetisecek bir programin hazirlanmasi. Ailelere gosterdikleri ilgiden ve destekten dolayi cok tesekkur ediyoruz.
Ramazan nedeni ile daha erken bir tarihe alinmistir. Tavla Turnuvasi ve Piknik bir arada. Tavla turnuvasina katilmak icin lutfen genel sekreter Baris Isik'la baris.isik@gmail.com adresinden iletisime geciniz. Bildiginiz gibi tava sampiyonu olan sahisa bir ucak bileti armagan edecegiz. Tarih: 31 Agustos, 2008 Pazar Gunu Saat: 3:00 – 9:00pm arasi Yer: Arbor Hills Nature Preserve Burr Oak Pavillion 6701 W. Parker Road, Plano, Texas Tel: Ucret: Giris Ucretsizdir. Kebaplar cok uygun bir fiyat karsiligi satilacaktir.
Tarih: 1 Ekim 2008, Carsamba Gunu Yer: Shish Turkish Restaurant
Saat: 5:00 – 8:00 pm Yemekler TURANT uyeleri icin UCRETSIZdir, uye olmayanlar icin $5.00, tum cocuklar ucretsizdir. BUFE: Doner /Kebap/ Salata/ Pilav ve Tatli R.S.V.P gereklidir, lutfen turant@turant.org a mail atiniz. Gelin bayramlasalim, kulturumuzu yasatalim, cocuklarimiza miras birakalim
Tarih: 24 Ekim 2008 Yer: Doubletree Hotel Dallas (Galleria civarinda)
Tel: Saat: 6:30 PM Daha fazla bilgi icin turant@turant.org a mail gonderiniz.
TURANT WorldFest 'le ortaklik yaparak Turkiyenin sanatini, muzigini, yemegini, eglencesini Amerikan halkinin hizmetine sunuyor. Uzun zamandir ara verilen festivallere buyuk bir azim le geri donuyoruz, ve uyelerimizden gelen buyuk istek sonucunda, ozlem nihayet sona eriyor. Yer: TURKWEST within WORLDFEST 2008
Tarih:
25 Ekim 2008 Turk kebaplarini, sanatini, muzigini, folklorunu, sergilerini gormek yasamak icin hepinizi bekliyoruz. Unutulmaz bir hafta sonuna hazir olur. DAVUT GULOGLU sesi ve danslari ile sizleri yerinde oturtmayacak. Ayrica, Turkiye sampiyonu Trabzon IMECE Folk Dans Grubu Turkiyenin her bolgesinden danslari ile muhtesem gosteriler sunacak. Asagidaki linklerden bazi gosterilerini izleyebilirsiniz. http://www.youtube.com/watch?v=vVZ-do3XUOk http://www.youtube.com/watch?v=ZV8vBXSRjO4 http://www.youtube.com/watch?v=kikOYecAbus Davut Guloglu'nun bazi sarkilarini asagidaki linkten dinleyebilirsiniz. http://www.youtube.com/watch?v=g5MA7u1hdeU&feature=related http://www.youtube.com/watch?v=OjNmzYjGTgs&feature=related Daha fazla bilgi icin ve festival brosurlerimizi dagitmaniz icin lutfen turant@turant.org a mail gonderiniz. SPONSORS: TURANT, TCF, FTAA Teyid edildikten sonra yakin zamanda diger sponsorlari da ilave edecegiz. Ayrica T.C Houston Baskonsoloslugu katkilari ile Festival calismalari yurutulmektedir.
“Turk festivali Turkish Cultural Foundation tarafindan desteklenmektedir.” |
|
Dear Members and Friends, As we are getting close to the end of summer TURANT has been busy planning lots of activities. Please mark your calendars for the below events; we would love to see all of you. Sincerely,
29th of August, Friday. We will have our first gathering in Ft.Worth at Blue Mesa. TIME: After 5:00 pm
Date: September 7, 2008 Where: Southern Methodist University Please contact Esra Guleyupoglu at e.guleyupoglu@charter.net for any questions.
Both the picnic and the backgammon tournament will be on the same day. To sign-up please email Baris Isik baris.isik@gmail.com The prize is a round trip ticket for 1 person to Turkey. Also, you will be able to purchase "doner" and the beverages (non-alcoholic) are on us. Date: August 31, 2008 - Sunday Time: 3:00 – 9:00pm (come and go) Where: Arbor Hills Nature Preserve Burr Oak Pavillion 6701 W. Parker Road, Plano, Texas
Tel: Admission is Free, Food for purchase will be available at reasonable prices. Shines Mediterranean Market will be serving ‘doner’ and ‘kebap’. For more information please contact Yildiz Gursel at ykgursel@yahoo.com .
Date: October 1, 2008 Wednesday Where: Shish Turkish Restaurant 15107 Addison Rd. Addison, TX 75001 Time: 5:00 – 8:00 pm Dinner is complimentary for TURANT members. Non-member dinner fee is $5 for adults and free of charge for all children under 12. Menu: Doner /Kebap/ Salad/ Rice and Dessert R.S.V.P is necessary. Please make reservations by emailing turant@turant.org .
Where: Doubletree Hotel Dallas (Galleria civarinda)
Tel:
When: October 24, 2008 Time: 6:30 PM til late hours For more information please email turant@turant.org .
TURKFEST within WORLDFEST 2008 Come join us at the TURKFEST within WORLDFEST. There will be plenty of Turkish food such as; doner, kebaps and etc. You will have the opportunity to watch the wonderful performances of Turkey’s champion folklore dance group “The Trabzon IMECE Folk Dance.” Also, Davut Guloglu will be performing his latest hits. Below links – Performances from Trabzon IMECE Folk Dance Group http://www.youtube.com/watch?v=vVZ-do3XUOk http://www.youtube.com/watch?v=ZV8vBXSRjO4 http://www.youtube.com/watch?v=kikOYecAbus Below links - clips of Davut Guloglu http://www.youtube.com/watch?v=g5MA7u1hdeU&feature=related http://www.youtube.com/watch?v=OjNmzYjGTgs&feature=related Where: TURKFEST within WORLDFEST 2008
When: October 25, 2008 Time: noon - 10 PM Entrance Fee: $5 for ages 4 and older
“This festival has been sponsored by a major grant from the Turkish Cultural Foundation” |
|
|