banner
27 Nisan 2009 / April 27, 2009
Tesekkurlerimiz

Sevgili uyelerimiz ve dostlar,

 23 Nisan Cocuk Bayrami kutlamalarimizin basarili olmasinin yaninda yuksek katilim olmasi da ayrica bir guzellik katti.  Biz Turkce okulu ogretmenleriniz ozellikle cok onurlandik. Bugunumuzun basarisinda emegi gecen tum uyelerimize, dostlarimiza, ogrenci velilerimize ve ozellikle cocuklarimiza tekrar cok tesekkur ederiz.  

 Bu arada goz ardi edilemeyecek kadar katkisi cok olan, arka planda ozveri ile calisan sevgili arkadaslarimiza tesekkurlerimizi sizlerle paylasmadan gecmek istemedik.  TURANT yonetim kurulu uyelerimizden sevgili arkadaslarimiz Oyku Isik ve Baris Isik’a tum calismalari icin ozellikle teknik destek ve prezantasyonlarinin yapilip profesyonelce sunulmasi ve bu programin akisini organize edip saglamalarindan dolayi her ikisine de cok tesekkur ederiz. Onlarin katkilari olmadan programimiz bu kadar basarili olamazdi.

 Sevgi ve saygilarimizla,

 TURANT Turkce Okulu Ogretmenleri

 


Appreciation

Dear members and friends,

 TURANT Turkish School teachers want to share their appreciation with all involved in the 23rd April Children’s Day celebration.  We want to thank our members, friends, parents of our students and mostly our students for making this day so special to all of us.

 In addition, we especially want to thank and acknowledge our friends and TURANT Board members Oyku Isik and Baris Isik for all their help and technical support in making the 23rd April Children’s Day celebration go smooth and well organized.

 Thank you Oyku and Baris – without your professional support and presentation our celebration would not have been so successful.

 Sincerely,

 

TURANT Turkish School Teachers